For those who understand italian, I’ve just published an article on therubymine.com on the upcoming Ruby on Rails framework release, version 3.0: the big news is the merger with another ruby web framework, merb.
Have a nice read! :-)
http://therubymine.com/2009/06/04/rails3-better-faster-stronger/